加载中...
加载中...
Vandaag gaan we oefenen voor het luisterexamen.
今天我们来练习听力考试。
Het belangrijkste is: luister naar de kernwoorden.
最重要的是：听关键词。
Hoe herken ik kernwoorden in een gesprek?
我怎么在对话中识别关键词？
Let op signaalwoorden zoals ten eerste, belangrijk, het probleem is.
注意信号词，如首先、重要的是、问题是。
Hoeveel tijd krijgen we per vraag?
每道题给我们多少时间？
Je krijgt het gesprek twee keer te horen.
每段对话听两遍。
De eerste keer luister je naar de hoofdlijn.
第一遍听主旨。
De tweede keer let je op de details.
第二遍注意细节。
Moet ik meteen antwoorden?
我需要立刻回答吗？
Vul eerst in wat je zeker weet, en ga dan naar de volgende vraag.
先填你确定知道的，然后做下一题。
Let op: het antwoord is niet gisteren maar vorige week.
注意：答案不是昨天而是上周。
Hij heeft het examen nog niet gedaan, maar binnenkort wel.
他还没有参加考试，但不久后会参加。
Slechts dertig procent van de deelnemers is geslaagd.
只有百分之三十的考生通过了。
We moeten onze tijd goed verdelen over alle vragen.
我们必须把时间合理分配到所有问题上。
听力考试
Het luisterexamen duurt dertig minuten.
听力考试持续三十分钟。
信号词
Let op de signaalwoorden in het gesprek.
注意对话中的信号词。
主旨/主线
Luister eerst naar de hoofdlijn.
先听主旨。
细节
De tweede keer let je op de details.
第二遍注意细节。
练习
Oefen elke dag met spreken en schrijven.
每天练习说和写。
关键词
Luister naar de kernwoorden.
听关键词。
识别/认出
Kun je het signaalwoord herkennen?
你能识别出信号词吗？
分配
Verdeel de tijd over alle teksten.
把时间分配到所有文章上。
注意力
Verdeel je aandacht over alle vragen.
把注意力分配到所有问题上。
时间
Hoeveel tijd krijgen we per vraag?
每道题给我们多少时间？
首先
Ten eerste moet je goed luisteren.
首先你需要认真听。
其次
Ten tweede let je op de details.
其次你注意细节。
因此/所以
Hij was ziek, daarom bleef hij thuis.
他病了，因此他待在家里。
然而
Het was duur; echter, de kwaliteit was goed.
它很贵；然而，质量很好。
还是/但
Hij was moe, maar hij ging toch werken.
他很累，但他还是去工作了。
时间标志词
Tijdsaanduidingen helpen je de tijd te herkennen.
时间标志词帮助你识别时态。
否定
Let op de negatie in de zin.
注意句中的否定。
仅仅
Slechts tien mensen waren aanwezig.
只有十个人在场。
还没有
Hij heeft het examen nog niet gedaan.
他还没有参加考试。
不久后
Binnenkort begint het examen.
不久后考试就要开始了。
答案
Vul het juiste antwoord in.
填写正确答案。
问题
Beantwoord alle vragen.
回答所有问题。
填写
Vul eerst in wat je zeker weet.
先填你确定知道的。
参与者/考生
Alle deelnemers krijgen hetzelfde examen.
所有考生得到相同的试卷。
通过（考试）
Hij is geslaagd voor het luisterexamen.
他通过了听力考试。
未通过（考试）
Ze is gezakt voor het luisterexamen.
她没有通过听力考试。
电脑
Het examen wordt op de computer gemaakt.
考试在电脑上进行。
耳机
Je gebruikt een koptelefoon bij het luisterexamen.
听力考试时你使用耳机。
说明/指示
Lees de instructies goed door.
仔细阅读说明。
策略
Een goede strategie is heel belangrijk voor het examen.
好的策略对考试非常重要。
Luister naar de signaalwoorden in het gesprek.
听对话中的信号词。
De eerste keer naar de hoofdlijn, de tweede keer naar de details.
第一遍听主旨，第二遍听细节。
Vul eerst in wat je zeker weet.
先填你确定知道的。
Hij heeft het nog niet gedaan, maar binnenkort wel.
他还没有做，但不久后会做。
Slechts tien procent is geslaagd voor het examen.
只有百分之十通过了考试。
Verdeel je aandacht goed over alle vragen.
把注意力合理分配到所有问题上。
Let op de tijdsaanduiding in de zin.
注意句中的时间标志词。
De instructies zijn heel belangrijk, lees ze goed door.
说明非常重要，仔细阅读。
Gisteren was het examen, morgen krijgen we de uitslag.
昨天是考试，明天我们得到结果。
Hij heeft het examen nog niet gedaan, maar hij gaat het binnenkort doen.
他还没有参加考试，但他打算不久后参加。
Niet iedereen is geslaagd, slechts dertig procent.
不是每个人都通过了，只有百分之三十。
Goedendag, welkom bij het luisterexamen. U krijgt nu een gesprek te horen tussen een ambtenaar en een nieuwkomer. Luister goed naar de hoofdlijnen. Het gesprek gaat over een afspraak bij de gemeente. U krijgt het gesprek twee keer te horen. Na het gesprek beantwoordt u vijf vragen.
您好，欢迎来到听力考试。您现在将听到一位公务员和一位新移民的对话。请仔细听主旨。对话是关于市政府的一个预约。您将听两遍对话。对话后回答五个问题。
听力考试中，表示"现在已经"的时态信号词属于哪种时态？
听力材料中的信号词"ten eerste"有什么功能？
"niet... maar..."在听力中有什么陷阱？
填空：听力中听到"gisteren"（昨天）属于___时态的信号词。
gisteren = ___
填空：听力中听到"binnenkort"（不久后）属于___时态的信号词。
binnenkort = ___
填空：Heeft u ___ voordat we beginnen?（表示"还有问题吗"）
Heeft u ___ voordat we beginnen?
请将下列词语排列成正确的荷兰语句子："听信号词，如'首先'和'重要的'。"
请将下列词语排列成正确的荷兰语句子："他还没有参加考试，但他打算不久后参加。"
请将下列词语排列成正确的荷兰语句子："只有百分之三十的参与者通过了。"
根据听力材料，每段对话听几遍？
U krijgt het gesprek twee keer te horen. De eerste keer luister je naar de hoofdlijn. De tweede keer let je op de details.
slagen voor het examen
通过考试
zakken voor het examen
未通过考试
let op de negatie
注意否定表达
naar de hoofdlijn luisteren
听主旨
1. 掌握IN2NL听力考试的核心策略，如关键词捕捉、时间信号词识别和预测答案技巧
2. 综合复习各类时态（现在时、过去时、完成时、将来时）在听力语境中的辨识
3. 学会考试中的时间管理技巧，合理分配注意力和答题时间
> Lerares Wang geeft tips aan haar leerlingen over het luisterexamen.
Wang: Vandaag gaan we oefenen voor het luisterexamen. Het belangrijkste is: luister naar de kernwoorden.
Li Ming: Hoe herken ik kernwoorden in een gesprek?
Wang: Let op signaalwoorden zoals "ten eerste," "belangrijk," "het probleem is" en "de oplossing." Deze woorden geven de structuur van het gesprek aan.
Li Ming: En hoeveel tijd krijgen we per vraag?
Wang: Je krijgt het gesprek twee keer te horen. De eerste keer luister je naar de hoofdlijn. De tweede keer let je op de details. Verdeel je aandacht goed.
Li Ming: Moet ik meteen antwoorden of mag ik eerst nadenken?
Wang: Je hebt na elk gesprek een korte tijd om te antwoorden. Vul eerst in wat je zeker weet, en ga dan naar de volgende vraag.
王老师: 今天我们来练习听力考试。最重要的是：听关键词。
李明: 我怎么在对话中识别关键词？
王老师: 注意信号词，如"首先""重要的是""问题是"和"解决方案"。这些词标示了对话的结构。
李明: 每道题有多少时间？
王老师: 每段对话听两遍。第一遍听主旨，第二遍注意细节。合理分配你的注意力。
李明: 我需要立刻回答还是可以先思考？
王老师: 每段对话后有短暂的答题时间。先填你确定的，然后做下一题。
听力考试中需要快速识别不同时间标志词。
| 时态 | 信号词 | 听力提示 |
|---|---|---|
| 现在时 (tegenwoordige tijd) | nu, altijd, elke dag, meestal | 听到频率词=现在时 |
| 过去时 (onvoltooid verleden tijd) | gisteren, vorige week, toen, vroeger | 过去时间词=过去时 |
| 完成时 (voltooid tegenwoordige tijd) | al, nog niet, net, pas, sinds | "已经/尚未/刚"=现在完成时 |
| 将来时 (toekomende tijd) | morgen, volgende week, straks, binnenkort | 未来时间词=将来时 |
听力材料中的结构信号词帮助理解内容框架。
| 信号词类型 | 词语示例 | 功能 |
|---|---|---|
| 列举 | ten eerste, ten tweede, ten derde | 标示要点列表 |
| 转折 | maar, echter, toch, aan de andere kant | 预示对比或转折 |
| 因果 | daarom, daardoor, dus, omdat | 说明因果关系 |
| 总结 | samengevat, kortom, concluderend | 预示结论 |
听力考试中常考的否定和限定表达。
| 表达 | 含义 | 听力陷阱 |
|---|---|---|
| niet... maar... | 不是……而是…… | 注意"maar"后的才是答案 |
| nog niet | 还没有 | 不是"已经"，而是"尚未" |
| slechts / alleen maar | 仅仅 | 限定范围，注意数字 |
| niet altijd / niet iedereen | 不总是/不是每个人 | 部分否定，不是全否定 |
1. Luister naar de signaalwoorden zoals "ten eerste" en "belangrijk."
听信号词，如"首先"和"重要的"。
2. De eerste keer luister je naar de hoofdlijn, de tweede keer naar de details.
第一遍听主旨，第二遍听细节。
3. Vul eerst in wat je zeker weet, en ga dan naar de volgende vraag.
先填你确定知道的，然后做下一题。
4. Let op: het antwoord is niet "gisteren" maar "vorige week."
注意：答案不是"昨天"而是"上周"。
5. Hij heeft het examen nog niet gedaan, maar hij gaat het binnenkort doen.
他还没有参加考试，但他打算不久后参加。
6. Slechts dertig procent van de deelnemers is geslaagd.
只有百分之三十的参与者通过了。
IN2NL（Inburgering Nederland）考试是荷兰融入考试体系的核心，由DUO负责管理。听力部分（Luisteren）考察考生理解日常荷兰语对话和通知的能力。考试采用计算机形式，考生通过耳机收听录音。常见的听力场景包括：与市政府对话、电话预约、新闻报道、工作面试等。近年来考试难度有所提高，B1级别的听力材料更贴近真实生活场景。建议考生平时多听荷兰广播（NPO Radio 1）和观看带字幕的荷兰电视节目来提高听力水平。
文本：
Goedendag, welkom bij het luisterexamen. U krijgt nu een gesprek te horen tussen een ambtenaar en een nieuwkomer. Luister goed naar de hoofdlijnen. Het gesprek gaat over een afspraak bij de gemeente. Let op de tijd, de datum en de reden van de afspraak. U krijgt het gesprek twee keer te horen. Na het gesprek beantwoordt u vijf vragen. Heeft u vragen voordat we beginnen?
问题：
1. Tussen wie is het gesprek?
2. Waar gaat het gesprek over?
3. Hoeveel keer krijgt u het gesprek te horen?
答案：
1. Tussen een ambtenaar en een nieuwkomer.（在一位公务员和一位新移民之间。）
2. Over een afspraak bij de gemeente.（关于在市政府的一个预约。）
3. Twee keer.（两次。）
重点表达：
语法要点：