加载中...
加载中...
Hoe laat is het?
几点了？
Het is kwart over acht.
八点一刻。
Oh nee, ik ben te laat! Hoe laat begint de les?
哦不，我迟到了！课几点开始？
De les begint om half negen. Je hebt nog vijftien minuten.
课八点半开始。你还有十五分钟。
Gelukkig! Hoe laat sta jij meestal op?
幸好！你通常几点起床？
Ik sta altijd om zeven uur op. En jij?
我总是七点起床。你呢？
Ik sta meestal om half acht op, maar vandaag wat later.
我通常七点半起床，但今天晚了一点。
Wanneer ontbijt je?
你什么时候吃早餐？
Ik ontbijt altijd om kwart over zeven.
我总是七点十五分吃早餐。
En wanneer ga je naar bed?
那你什么时候睡觉？
Ik ga meestal om elf uur slapen. Soms later.
我通常十一点睡觉。有时更晚。
Dat is vroeg! Ik ga nooit voor twaalf uur slapen.
那很早啊！我从不十二点之前睡觉。
Ik heb een vraag: heb je morgen tijd?
我问一下：你明天有时间吗？
Ja, ik heb om drie uur tijd. Wil je een afspraak maken?
有，我三点有时间。你想约个时间吗？
小时
De reis duurt twee uur.
旅程需要两个小时。
分钟
Ik ben over tien minuten bij je.
我十分钟后到你那儿。
秒
Er zijn zestig seconden in een minuut.
一分钟有六十秒。
钟，时钟
Kijk naar de klok, het is laat.
看钟，已经很晚了。
时间
Hoeveel tijd krijgen we per vraag?
每道题给我们多少时间？
早晨
De volgende ochtend vinden de kinderen het cadeau.
第二天早上孩子们找到了礼物。
下午
's Middags werk ik tot zes uur.
下午我工作到六点。
晚上
Elke avond zetten ze hun schoen.
每天晚上他们放鞋子。
夜晚
Ik heb goed geslapen vannacht.
昨晚我睡得很好。
半
Het is half acht.
七点半。
一刻
Het is kwart over drie.
三点一刻。
过（时间）
Het is tien over vijf.
五点十分。
在……之前
Voor zes uur moet ik thuis zijn.
六点前我必须到家。
起床
Ik sta elke dag om zeven uur op.
我每天七点起床。
吃早餐
Heb je al ontbeten?
你已经吃过早饭了吗？
起作用
Het medicijn werkt na een half uur.
这药半小时后起效。
吃午餐
Wij lunchen om twaalf uur.
我们十二点吃午餐。
吃晚餐
Wij dineren om zeven uur.
我们七点吃晚餐。
睡觉
Ik slaap heel slecht.
我睡得很不好。
总是
Ik drink altijd koffie in de ochtend.
我早上总是喝咖啡。
经常
Ik ga vaak naar de sportschool.
我经常去健身房。
有时
Soms eet ik lunch op kantoor.
有时我在办公室吃午餐。
很少
Ik drink zelden alcohol.
我很少喝酒。
从不
Ik rook nooit.
我从不吸烟。
时间表
Kun je me het schema geven?
你能给我时间表吗？
预约
Ik wil graag een afspraak maken.
我想预约一下。
休息/午休
Om twaalf uur hebben we lunchpauze.
十二点我们午休。
课程表，日程表
Staat dat op het rooster?
那个在日程表上吗？
晚/迟
Ik ben gisteravond laat naar bed gegaan.
昨晚我很晚才睡。
早的
In Nederland kiezen kinderen vrij vroeg.
在荷兰，孩子们选择得比较早。
精确地、到底
Wat zegt de eed precies?
誓词具体说什么？
闹钟
刷牙
擦干
入睡
醒来
脱衣
放松
Ik wil graag ontspannen na het werk.
下班后我想放松一下。
冥想
Hoe laat is het?
几点了？
Het is ... uur.
现在是……点。
Het is kwart over ...
……点一刻。
Het is half ...
……点半。
Het is kwart voor ...
差一刻……点。
Ik sta om ... uur op.
我……点起床。
Ik ontbijt / lunch / dineer om ...
我……点吃早/午/晚餐。
Ik ga om ... uur slapen.
我……点去睡觉。
Ik werk van ... tot ...
我从……工作到……
Heb je morgen tijd?
你明天有时间吗？
Het is kwart over acht. (08:15)
八点一刻。
Het is half negen. (08:30)
八点半。（荷兰语：差半九点）
Ik sta altijd om zeven uur op.
我总是七点起床。（可分动词：opstaan）
Ik werk van negen tot vijf.
我从九点工作到五点。
Luister: Lisa staat om half zeven op. Ze ontbijt om kwart over zeven. Ze werkt van negen tot vijf. Ze gaat om elf uur slapen.
听：莉萨六点半起床。她七点十五分吃早餐。她从九点工作到五点。她十一点去睡觉。
Luister naar de tijden: kwart voor tien, half twaalf, tien over twee, kwart voor vier, vijf voor zes.
听时间：差一刻十点、十一点半、两点十分、差一刻四点、差五分六点。
荷兰语 het uur 的中文意思是什么？
het uur
荷兰语 de klok 的中文意思是什么？
de klok
请填写空格，完成句子：In _____ werk ik thuis.
In _____ werk ik thuis.
请填写空格，完成句子：In _____ kijk ik televisie.
In _____ kijk ik televisie.
请将词语排列成正确句子：考试持续两个小时。
请将词语排列成正确句子：请等五分钟。
你听到了什么？请选择正确的中文意思。
Het is kwart over drie.
你听到了什么？请选择正确的中文意思。
Het is tien over vijf.
荷兰语 de minuut 的中文意思是什么？
de minuut
请填写空格，完成句子：Het is kwart _____ tien.
Het is kwart _____ tien.
请将词语排列成正确句子：会议在三点钟。
你听到了什么？请选择正确的中文意思。
Het is half zes in de avond.
Hoe laat is het?
几点了？
Ik heb een afspraak.
我有一个预约。
Heb je tijd?
你有时间吗？
你在荷兰留学，第一天上课差点迟到。你需要学会看时间、询问时间，并用荷兰语描述你的一天——从起床、吃早餐到工作和休息。时间表达是荷兰日常生活中最常用的技能之一。
Thomas: Hoe laat is het nu?
托马斯： 现在几点了？
Li Wei: Het is kwart over acht. De les begint om half negen.
李伟： 八点一刻。课八点半开始。
Thomas: Oh, wij moeten opschieten! Ik sta altijd om zeven uur op.
托马斯： 哦，我们得快点了！我总是七点起床。
Li Wei: Ik ook. Ik ontbijt om kwart over zeven en lunch om twaalf uur.
李伟： 我也是。我七点一刻吃早餐，十二点吃午餐。
荷兰语中，时间表达有以下几种方式：
整点：
过分钟（over）：
差分钟（voor）：
半点（half）：
例句：
荷兰语中很多动词是可分动词，现在时中前缀放在句末：
例句：
荷兰语 "half negen" 是 8:30，不是 9:30。这是初学者最容易犯的错误之一！
荷兰人对时间非常准时。如果你和朋友约在八点见面，迟到五分钟以上就被认为不礼貌。荷兰人通常在18:00左右吃晚餐，这比中国早很多。荷兰的商店通常在18:00关门，星期日大多数商店不开门，所以荷兰人习惯提前规划购物时间。在荷兰，预约（afspraak）是非常重要的，看病、见朋友、甚至去政府部门都需要提前预约。
文本： Luister: Lisa staat om half zeven op. Ze ontbijt om kwart over zeven. Ze werkt van negen tot vijf. Ze gaat om elf uur slapen.
问题： Hoe laat staat Lisa op?
答案： Om half zeven.
本课学习了荷兰语的时间表达和日常作息：
下一课将学习家务动词和习惯表达。